“各自为阵”的意思:各自按自己的主张办事,不互相配合。比喻不考虑全局,各搞一套。其出处为《诗经·小雅·节南山》:“不自为政,卒劳百姓。”在《左传·宣公二年》中:“畴昔之羊,子为政,今日之事,我为政。” 《左传·宣公二年》记载,公元前607年,宋国和郑国打仗,宋国主帅华元在作战之前杀羊犒赏部下,但没有...
用各自为阵表示各人按照自己的主张办事,不从全局出发,也不与别人协作。 每个人都以自己的意愿去做事。 出自《左传·宣公二年》:“畴昔之羊;子为政;今日之事;我为政。” 译文:那时赏羊是你为政,今天赶车就是我为政了。 例句:批判了本位主义以后,各部门互相协作,互相支援,消除了过去一定程度上存在的各自为阵的...
各自按自己的主张办事,不互相配合。比喻不... 各自为阵的意思是什么? 子为政;今日之事;我为政。” 译文:那时赏羊是你为政,今天赶车就是我为政了。例句:批判了本位主义以后,各部门互相协作,互相支援,消除... 传奇福利版_爆率超高_礼包放送 《玩家请注意》上线送首充,小怪爆神装,高回收,不花钱!这款游戏太上...
用“各自为阵”来表述个人按照自身的主张行事,不考虑整体利益,也不与他人协作。这种做法意味着每个人都依据自己的意愿去执行任务。该短语出自《左传·宣公二年》:“畴昔之羊;子为政;今日之事;我为政。”译文:之前的羊是由你决定,而今天的事情则由我来决定。例如:在批评了本位主义之后,各个...
答:您好!您点错字了!应是 “各自为政” 也!【解释】各自为政:为政:管理政事,泛指行事。各自按自己的主张办事,不互相配合。比喻不考虑全局,各搞一套。
各自为阵 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Their own array 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
a知道你心有我就足够了 Knew your heart had me to be enough[translate] aAnd more than forty of them like pop music. 并且超过四十他们象流行音乐。[translate] a我想她们 I think them[translate] a营地各自为阵 Battalion each one is[translate]...
求翻译:各自为阵是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 各自为阵问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Their own array 匿名 2013-05-23 12:23:18 Each of the RUF 匿名 2013-05-23 12:24:58 Each one is 匿名 2013-05-23 12:26:38 Each array 匿名 2013-05-23 12:28:18 Each...
魏晋人似乎就是为翰墨而生的,他们各自有着古怪的脾性,有时聚在一起,或悟言一室之内,或放浪形骸之外;而各自为阵时,又往往做些今人看来可笑诙谐的事儿。不过有一点是相同的,那就是这些人特别爱写信,即使鸡毛蒜皮的事也要研墨敷纸,乘兴一挥。现在看这些信的内容着实无太多意思,如王...